Дабы разбавить засилье Ламбьеля в избранном:

Брайан Жубер: прицел на золото

С 14 по 27 февраля Брайан Жубер встретится лицом к лицу с фигуристами из разных стран мира в Ванкувере на Олимпийских играх-2010. В настоящее время чемпион безустанно тренируется. Встреча.

- После 14-го места на Олимпийских играх в Солт-Лейк-Сити в 2002 году, а затем 6-го места в Турине в 2006 году каким образом Вы воспринимаете Олимпийские игры в Ванкувере?

- Сейчас я чувствую себя хорошо. Конечно, я целюсь на золотую медаль. В 2006 году я не был готов. На этот раз я в норме. Я не застрахован от непредвиденных обстоятельств, но я хочу сказать, что я сделал все возможное, мне не в чем упрекнуть себя (в чем бы я себя упрекнул).

читать дальше- Вспомним о Вашей травме ноги в конце ноября. Говорили, что было задето сухожилие, о затронутых связках, о глубокой ране. Ну и как же Вы сегодня?

- Все в порядке! (Самочувствие хорошее!) Мне наложили швы на десять дней, а со второго дня я начал работу с моим кинезитерапевтом. Все это ускорило процесс выздоровления и заживления. Я до сих пор испытываю некоторые незначительные боли, но ничего серьезного. Когда я катаюсь, во всяком случае я не чувствую больше ничего (никаких болевых ощущений при прокате).

- За несколько дней до Олимпийских игр каковы Ваши слабые стороны?

- Артистическая сторона, как и всегда, даже если я уже много прогрессировал (в этом плане). Я должен совершенно абстрагироваться от того, чтобы терять баллы на вращениях и на каскадах.

- А Ваши сильные стороны ?

- Техника, конечно. Но главным образом, психологическое состояние.

- Ваша мама и президент французской федерации ледовых видов спорта говорят, что именно когда Вы испытываете трудности, Вы наиболее сильны. Подтверждаете ли Вы это?

- (смеется) Я не знаю, наиболее силен ли я, но это правда, что именно в таких ситуациях я наиболее воинственно настроен. (Например) Я проявил себя лучше в прошлом ноябре в Японии, чтобы квалифицироваться в финал гран-при, и я должен был выйти из игры из-за моей травмы ноги. Стало быть, надо брать реванш.

- Вы всегда тренируетесь в Пуатье. Вы никогда не хотели уехать в другой город, где есть современный каток?

- Я не думаю, что это будет правильный выбор. Тренироваться «под крылышком» лишает такого понятия, как усилие (напряжение). Тренироваться в Пуатье не всегда было легко. Это требовало дополнительных усилий (нагрузок), но это также развило мой боевой дух. И потом, каток (находится) рядом со мной и моей командой, которая (там) работает, что, в самом деле, замечательно.

© Marie-Charlotte Dutheil
Отсюда: ollynn.livejournal.com/83365.html